May 3rd, 2013

assassin's creed

Д.Ромашов: "Сотворение человека - неудачный проект?"

Лектор из Санкт-Петербурга, методист ульпана, Дмитрий Ромашов, в одно из воскресений ("йом ришон") месяца ияр прочитал участникам новгородской еврейской общины несколько интереснейших лекций; их я понемногу буду здесь излагать.

Дмитрий Ромашов: помимо того, что я преподаю в ульпане, я также работаю на кафедре еврейской культуры Санкт-Петербургского государственного университета, занимаюсь талмудическими текстами, историей, литературой и культурой в эпоху Мишны и Талмуда. А современный иврит - это моя любовь:))

Начнем мы с талмудического сюжета - я бы хотел поговорить с вами сегодня о сотворении человека. Я бы назвал тему так - "Сотворение человека - неудачный проект". Не знаю, насколько вы согласитесь со второй частью названия, но мы можем видеть, что человек - существо очень сложное; мы сталкиваемся с разными проявлениями человеческого характера; и, несмотря на то, что я молод, я прихожу все больше и больше к убеждению, что природа человека не меняется. Те вопросы, о которых писали мудрецы Талмуда, о которых они говорили (обсуждают то, что насущно, что "болит") - все эти вопросы остаются открытыми нам. С одной стороны, они нам открыты, с другой стороны, природа человека и вообще, миропорядок - не меняются на протяжении тысяч лет, и нам гораздо проще с этой позиции воспринимать древние тексты. А ведь существует и альтернативное мнение - что человечество развивается поступательно, и нам - людям XX и XXI века, с высоты нашей цивилизации, очень сложно понять - что же беспокоило, что же занимало наших предков, живших две тысячи, три тысячи лет назад. Это не так, нам вовсе не сложно.



Collapse )

А если он творит заведомо неполноценные существа - какую цель он преследует? Вот, в 6-й главе книги Бытия мы читаем: "Людей на земле становилось все больше, у них рождались дочери, и, видя красоту дочерей человеческих" - дальше абсолютно непонятный отрывок - "сыны божьи брали их себе в жены, кому какая понравится". То есть, появляются еще какие-то дополнительные сущности, существа - некие "сыны божьи", בני אלים [написала "бней Элим", решила проверить, как переводится. Перевод вышел неожиданным - "полубоги". Отдельные личности, высказывавшие гипотезы относительно появления, собственно, Учения, могли бы быть довольны - такой перевод вполне укладывается в их концепцию арийских завоеваний южных земель и последующего "угасания" остатков знания, в дальнейшем толкуемого как придется - Ж.Н.]

Чтобы не перегружать пост (и оставить место для интриги;)), на сем завершу, и остальную часть лекции расшифрую позже.
promo nibaal december 29, 2012 03:55 1
Buy for 10 tokens
"Cобирание изгнанников само означает собирание всех искр, пребывавших в изгнании". Х. Витал 1. Возвращение. Часть I. Основы 2. Возвращение. Часть II. Практика 3. Возвращение. Часть II. Практика-2 4. Возвращение. Часть II. Практика-3 5. Возвращение. Оплот последней надежды…