February 20th, 2016

Умберто Эко. Памяти Мастера

Я некоторое время раздумывала, с чего начать новый бложик. С того, как безотрадно служить приживалкой чужих ресурсов, не имея своего и будучи вынужденной подчиняться редакционной политике, превозмогая отвращение, и как замечательно быть хозяйкой в собственном доме? Слишком невоодушевляющий почин, не находите ли? Впрочем, слово еще будет сказано, а имеющийся опыт — проанализирован и обобщен в том или ином виде.

Тем временем объявили, что умер Умберто Эко, и эта новость повергла меня в шок, — несмотря на то, что Мастер достиг почетного возраста, и дай Б-г каждому смертному дожить до таких лет. Мучительно тяжело принимать хрупкость нашего мира и бренность тех, кто наполняет его удивительными смыслами.. Открыв блокнот, куда были выписаны цитаты из предпоследнего романа Эко, я решила, что лучшей данью памяти автору станет доброе воспоминание о его произведении.

Пожалуй, у меня инвертирована картина мира, — этот факт объясняет мое лояльное отношение к несимпатичному в целом Симоно Симонини. Герой разбирается во взрывном деле, адаптирован, сообразителен, владеет навыками (точнее, обладает талантом) подделывать документы, гурман, не сентиментален, без сожалений расстается с иллюзиями, работает над ошибками…Ему бы другое воспитание, — глядишь, не пустился бы во все тяжкие…Кого-то нам это описание явственно напоминает:))

praga_cemetery

Collapse )


30. «— Англичане и евреи для вас — одно? — Да, почти одно. Почитайте, что пишет в своем романе «Конигсби» этот английский политик, Дизраэли, выкрест-еврей-сефард. Он имеет наглость утверждать, что евреям предстоит господствовать в мире».

Дмитрий Евгеньевич, должно быть, вопит от восторга:))

(Умберто Эко, «Пражское кладбище«, перевод. с итальянского Е. Костюкович — ISBN 978-5-271-38543-8)

Mirrored from Zhenny Slavecky.

promo nibaal december 29, 2012 03:55 1
Buy for 10 tokens
"Cобирание изгнанников само означает собирание всех искр, пребывавших в изгнании". Х. Витал 1. Возвращение. Часть I. Основы 2. Возвращение. Часть II. Практика 3. Возвращение. Часть II. Практика-2 4. Возвращение. Часть II. Практика-3 5. Возвращение. Оплот последней надежды…

Умберто Эко. Памяти Мастера

Организовала стендалон, где впредь собираюсь публиковаться. А вот и первая запись:

Я некоторое время раздумывала, с чего начать новый бложик. С того, как безотрадно служить приживалкой чужих ресурсов, не имея своего и будучи вынужденной подчиняться редакционной политике, превозмогая отвращение, и как замечательно быть хозяйкой в собственном доме? Слишком невоодушевляющий почин, не находите ли? Впрочем, слово еще будет сказано, а имеющийся опыт — проанализирован и обобщен в том или ином виде.

Тем временем объявили, что умер Умберто Эко, и эта новость повергла меня в шок, — несмотря на то, что Мастер достиг почетного возраста, и дай Б-г каждому смертному дожить до таких лет. Мучительно тяжело принимать хрупкость нашего мира и бренность тех, кто наполняет его удивительными смыслами.. Открыв блокнот, куда были выписаны цитаты из предпоследнего романа Эко, я решила, что лучшей данью памяти автору станет доброе воспоминание о его произведении.

Пожалуй, у меня инвертирована картина мира, — этот факт объясняет мое лояльное отношение к несимпатичному в целом Симоно Симонини. Герой разбирается во взрывном деле, адаптирован, сообразителен, владеет навыками (точнее, обладает талантом) подделывать документы, гурман, не сентиментален, без сожалений расстается с иллюзиями, работает над ошибками…Ему бы другое воспитание, — глядишь, не пустился бы во все тяжкие…Кого-то нам это описание явственно напоминает:))